周夏香与于明峰、李宗平民间借贷纠纷

周夏香与于明峰、李宗平民间借贷纠纷

【案 号】（2014）台临商初字第55号

【要 点】本案讼争债务原本是企业债务，后转为被告于明峰的个人债务。而其配偶李宗平对该债务不知情，且原告周夏香未提供证据证明李宗平知道该债务的存在。故法院认为该笔债务为于明峰的个人债务。

【法院查明】

两被告系夫妻关系，2012年1月30日，原告丈夫王喜平与被告于明峰及案外人朱学忠签订一份股份合作协议。另外，公司以于明峰个人名义向王喜平、周夏香集资800万元，为公司借款。……。此后，原告分11次向被告于明峰个人账户汇款300万元，并由临海市黄鑫电子元件有限公司于2月1日出具30万元、140万元、90万元收据各一份、2012年2月14日出具40万元收据一份，总计300万元。收据中注明收款事由为“往来款”。2012年5月18日，被告于明峰与原告周夏香进行对账，被告于明峰向原告出具对账单一份，对账单载明“截止2012.5.18于明峰共欠周夏香本金贰佰零贰万元整，利息结欠壹拾伍万元整，其余往来款均已结清。所欠款项承诺在2012年12月30日前付清，利息按贰分计算。”

【法院判决】

本案讼争债务形成之初系黄鑫公司的企业债务，后经原、被告共同确认后转为于明峰的个人债务。现原告未提供证据证明该债务转化行为被告李宗平明知，且被告李宗平庭审中表示其对该债务情况不知情且不认为系夫妻共同债务。故本案讼争的债务，应属于被告于明峰的个人债务，而非夫妻共同债务。

其他非用于夫妻共同生活的情况。